賴青建◎新港鄉公所建設課課長

新港文教基金會20多年前種下的一顆種子，終於在去年10月13日發芽了，新港鄉與飛驒市正式締結友好關係，飛驒市都竹市長並於今年4月18日正式發函，邀請林茂盛鄉長帶領公所團隊及地方團體進行交流訪問，期待讓飛驒市市民好好認識新港，這個來自台灣的好朋友。
在奉天宮及基金會的協助下，很快的，我們決定將活動內容分為動態的媽祖宗教文化表演，靜態的媽祖文物及新港藝術家的藝術品展覽。表演的內容以媽祖的祝壽大典為主，搭配台灣傳統廟宇最熱門的舞獅、電音三太子表演，但在表演的人員不足的情況下，最後決定由公所參加交流活動的同仁全部都參加演出，於是乎，在6月開始，公所及表演團隊每個禮拜三下班後就集合練習，包含報馬仔、禮生、哨角及十二婆姐等表演，從一開始的門外漢，經過大家不斷的練習，也慢慢有了上台的勇氣和信心。
鄉長邀請，交趾陶藝術家陳忠正、謝東哲，木雕大師楊永在及金雕大師吳卿等新港一時之選的藝術家，皆熱烈響應。還有新港魅力商圈、新港香藝文化園區等地方團體的加入，更讓我們的團隊更加豐富而多元，有了這些堅強的後盾，也讓我們有信心將新港推展到日本，讓日本友人欣賞我們的特色文化、特展及工藝。
交流活動的另一個難題是文物及藝術品的運送，暫准通關的申請及藝術品的包裝，讓第一次承辦活動的我們也差點抓破了頭，但在各界的協助下，所有問題也慢慢迎刃而解，當覺得對活動安排鬆了一口氣的時候，沒想到真正讓人心力交瘁的是藝術品佈展。到了飛驒市美術館，我們大約只有3天可以佈展，看著藝術品跟文物一件一件下貨櫃後，壓力不由得頓時爆增，很感謝基金會玲姊、家瑋及奉天宮冠儀、士翔及飛驒市美術館的夥伴等人的幫忙，我們依照原來的規劃，逐件的開箱擺設，整整三天從早忙到半夜，雖然辛苦，但看著一件件展覽品就位，心裡著實有說不出的成就感。
隨著活動的正式開始，體驗古川祭屋台、人偶表演、獅子舞等表演，也深深感受到他們對於文化保存的用心，飛驒市除了社區營造，其在地文化以古川祭聞名世界，屋台行事及起太鼓獲聯合國指定無形世界文化遺產，當地民眾非但不將傳統文化祭典視為落伍，更以能參加古川祭為榮，參與年齡層由老到少，並成功將文化特色結合觀光，造成每年4月18、19日古川祭期間萬人空巷，也善用當地祭典廣場設置屋台及起太鼓的體驗區，讓觀光客在非祭典期間亦能感受祭典魅力，延續觀光吸引力。
而飛驒市役所於市區內設置觀光案內所，所在地點為遊客核心觀光街道，除了宣傳摺頁有日語之外，尚有英文、韓文、繁體中文和簡體中文，可切合各地旅客需求，案內所推展行銷內容以當地特色景點為主，並設置有祭典服飾體驗，供遊客拍照，經營方式也值得本鄉遊客中心參考。
地方產業積極營造本地特色，並推出限量商品，不論是製酒、手工繪馬、小吃、木製藝品，沒有一間商店是雷同，都強調獨特性，並有極多比例的”世襲”商店，成功創造不可取代之價值，以當地製酒廠為例，除行銷全國之酒種外，每間酒廠都製造當地限定、限量酒品，並輔以當地特色包裝，成為外地遊客非買不可的想法，成功創造在地觀光經濟。
在參訪飛驒市之後，深深感受到我們有不亞於日本的傳統文化及特色，但是受重視程度卻是遠遠不足，當我們能體會到文化即生活，將文化和生活視為一體，也許對我們身邊的文化就能有更深一層的體會。